谷歌Chrome浏览器插件更新后功能失效可能与缓存有关，以下是相关说明。
当插件更新后，浏览器可能仍缓存着旧版本的插件数据或相关配置信息，导致新功能无法正常使用。此时，可尝试清理浏览器缓存来解决该问题。在Chrome浏览器中，点击右上角的三个点图标，选择“设置”，再点击“隐私与安全”中的“清除浏览数据”，在弹出的窗口中选择清除缓存等选项，然后重新加载插件页面，看功能是否恢复。
另外，插件自身的更新可能未完全覆盖旧版本的某些文件或设置，也可能影响其功能。可尝试卸载当前插件，然后重新从官方渠道下载安装最新版本的插件，确保安装过程完整无误，避免因残留文件导致的功能异常。同时，检查浏览器的插件管理设置，看是否有针对该插件的特殊限制或权限设置，如有误操作可进行调整，以保障插件更新后能正常发挥作用。
